Music & Entertainment

1. Hol hallgathatok élő zenét ma este?

   Where can I hear live music tonight?

   Usage

   Used to find venues with live music in the evening

   Grammar Note

   "Hallgathatok" = "hallgat" (listen) + potential "-hat" + first-person ending

2. Mi a neve ennek a hangszernek?

   What is this instrument called?

   Usage

   Used to ask the name of an unfamiliar instrument

   Grammar Note

   "Neve" is 3rd person possessive "its name". "Ennek" is dative "of this"

3. Van ma este valamilyen koncert?

   Is there a concert tonight?

   Usage

   Used to check if a concert is happening tonight

   Grammar Note

   "Van" means "there is". Word order stays the same in questions

4. Szeretnék egy jegyet venni az előadásra.

   I'd like to buy a ticket for the show.

   Usage

   Polite phrase used at a ticket counter

   Grammar Note

   "Szeretnék" is conditional first-person of "szeret" (to like/want)

5. Tudna játszani valamit hagyományosat?

   Can you play something traditional?

   Usage

   Polite request for traditional music from a performer

   Grammar Note

   "Tudna" is conditional of "tud" (can), making a polite request

6. Hol lehet helyi zenét venni?

   Where can I buy local music?

   Usage

   Used to ask where to buy local music recordings

   Grammar Note

   "Lehet" is impersonal meaning "it is possible/allowed"

7. Mi a neve ennek a dalnak?

   What is the name of this song?

   Usage

   Used to ask the title of a song currently playing

   Grammar Note

   "Dalnak" is dative of "dal" (song). Hungarian uses rich suffixes

8. Nagyon szeretem ezt a fajta zenét.

   I love this type of music.

   Usage

   Used to express appreciation for a genre of music

   Grammar Note

   "Szeretem" is definite conjugation — used for specific, definite objects

9. Mikor kezdődik az előadás?

   What time does the performance start?

   Usage

   Used to check the start time of a performance

   Grammar Note

   "Mikor" means "when" in Hungarian

10. Ez a zene gyönyörű.

    This music is beautiful.

    Usage

    Used to compliment music and express admiration

    Grammar Note

    "Gyönyörű" means "beautiful" in Hungarian

Browse all TravelPhrases languages