Accessibility

1. Kerekesszékes hozzáféréssel rendelkezik ez a hely?

   Is this place wheelchair accessible?

   Usage

   Used to ask if a venue is wheelchair accessible

   Grammar Note

   Hungarian uses suffixes for cases. "-sel/-sal" is the instrumental suffix (with/by means of)

2. Van itt lift?

   Is there an elevator here?

   Usage

   Used to ask if a building has a lift

   Grammar Note

   "Van X?" = Is there X? Hungarian yes/no questions use the same word order as statements

3. Akadálymentesített szobára van szükségem

   I need a room with accessibility features

   Usage

   Used at hotels to request an accessible room

   Grammar Note

   "Szükségem van X-ra" = I need X (lit. "I have a need for X"). "-ra/-re" is the sublative case suffix

4. Van itt rámpa vagy lépcsőmentes bejárat?

   Is there a ramp or step-free entrance?

   Usage

   Used to ask about a ramp or step-free entry

   Grammar Note

   "-mentes" = free from / without. "Lépcsőmentes" = step-free (compound adjective)

5. Hol van az akadálymentes mosdó?

   Where is the accessible restroom?

   Usage

   Used to ask the location of the accessible restroom

   Grammar Note

   "Hol van" = where is (it)? "Akadálymentes" = barrier-free (compound: "akadály" = obstacle + "mentes" = free)

6. Látássérült vagyok — segítene nekem?

   I am visually impaired — can you help me?

   Usage

   Used to inform someone of visual impairment and ask for help

   Grammar Note

   "Segítene" is the conditional form of "segít" (to help), used for polite requests. "Nekem" = to me (dative)

7. Van nagyobb betűs étlapjuk?

   Do you have large-print menus?

   Usage

   Used at restaurants to ask for a large-print menu

   Grammar Note

   "-juk/-jük" is the 3rd person plural possessive suffix, often used when referring to an establishment's items

8. Elérhető hangosvezető?

   Are there audio guides available?

   Usage

   Used at museums or attractions to ask about audio guides

   Grammar Note

   "Elérhető" = available/reachable (from "elér" = to reach). "Hangosvezető" = audio guide (compound noun)

9. Hallókészüléket használok — kérem, érthetően beszéljen

   I use a hearing aid — please speak clearly

   Usage

   Used to inform others of hearing aid use and request clear speech

   Grammar Note

   "-ket" is the accusative suffix. "Beszéljen" is the formal imperative of "beszél" (to speak)

10. Behozhatom a segítő kutyámat?

    Can I bring my service / guide dog?

    Usage

    Used to ask if a service dog may be brought in

    Grammar Note

    "Behozhatom" = can I bring in (be- = in, hoz = bring, -hat = can, -om = I). The "-hat/-het" infix adds ability meaning

Browse all TravelPhrases languages