Martial Arts

1. Részt vehetek ma egy edzésen bérlet nélkül?

   Can I take part in a session today without a pass?

2. Megnézhetek előbb egy edzést?

   May I watch a training session first?

3. Lehet kesztyűt és sípcsontvédőt kölcsönözni?

   Is it possible to borrow gloves and shin guards?

4. Kezdő vagyok, még soha nem edzettem küzdősportot.

   I am a beginner; I have never trained a combat sport.

5. Mehetünk lazábban, nem teljes erőből?

   Can we go lighter, not at full power?

6. Sérült a térdem, ezért a rúgásokat kihagyom.

   My knee is injured, so I will skip the kicks.

7. Mennyibe kerül egy alkalom, és mennyibe a havi bérlet?

   How much is a single session, and how much is the monthly pass?

8. Van csak nőknek szóló edzés?

   Is there a session aimed only at women?

9. Hol találom az edzések időbeosztását?

   Where do I find the training timetable?

10. Meg tudná mutatni ezt a technikát még egyszer, lassan?

    Could you show this technique once more, slowly?

11. Mikortól vehetek részt a szparringon?

    From when may I take part in the sparring?

12. Van öltöző és zuhanyzó?

    Is there a changing room and a shower?

13. Hol lehet itt versenyt nézni?

    Where around here can you watch a competition?

14. Ki lehet próbálni a kardvívást vendégként?

    Can one try sabre fencing as a guest?

15. Fel a kezekkel, nézz az ellenfél szemébe!

    Hands up, look your opponent in the eye!

16. Rúgj teljes erőből, ne fogd vissza!

    Kick at full power, do not hold back!

17. Öt perc szünet, igyatok vizet!

    Five-minute break, drink water!

18. Mára ennyi. Szép munka volt!

    That is it for today. Good work!

Browse all TravelPhrases languages