Cooking & Markets

1. Hol van a helyi piac?

   Where is the local market?

   Usage

   Used when looking for fresh local produce

   Grammar Note

   "Hol van ~?" is the standard Hungarian structure for asking where something is

2. Mi a neve ennek a hozzávalónak?

   What is this ingredient called?

   Usage

   Used to ask the name of an unfamiliar ingredient

   Grammar Note

   "neve" is the possessive form of "név" (name). Hungarian is highly agglutinative

3. Ez az étel nagyon csípős?

   Is this dish very spicy?

   Usage

   Used to check whether a dish is very spicy

   Grammar Note

   "nagyon" is a Hungarian adverb meaning "very/much"

4. Tud ajánlani egy főzőtanfolyamot?

   Can you recommend a cooking class?

   Usage

   Used when seeking a cooking class recommendation

   Grammar Note

   "Tud ~?" is the polite formal form asking "can you ~?"

5. Hogyan készítik el ezt az ételt?

   How do you prepare this dish?

   Usage

   Used to ask how to prepare a dish

   Grammar Note

   "el" is a separable prefix. "készítik" is the third-person plural with general subject

6. Hol vásárolhatok friss zöldséget?

   Where can I buy fresh vegetables?

   Usage

   Used to find where to buy fresh produce

   Grammar Note

   "vásárolhatok" is the first-person singular form meaning "I can buy"

7. Szeretnék megtanulni helyi ételeket főzni.

   I'd like to learn to cook local food.

   Usage

   Expresses interest in learning local cuisine

   Grammar Note

   "Szeretnék ~" is the conditional form expressing "I would like to ~"

8. Van vegetáriánus hozzávalójuk?

   Do you have vegetarian ingredients?

   Usage

   Used when looking for vegetarian-friendly ingredients

   Grammar Note

   "Van ~uk?" asks about possession in Hungarian

9. Milyen fűszereket használnak ebben az ételben?

   What spices are used in this dish?

   Usage

   Used to inquire about spices in a dish

   Grammar Note

   "Milyen" is the Hungarian interrogative adjective meaning "what kind of"

10. Megkóstolhatok egy mintát?

    Can I try a sample?

    Usage

    Used at markets or food shops to request a taste

    Grammar Note

    "Megkóstolhatok" combines the prefix "meg-", verb "kóstol", ability suffix "-hat-", and first-person ending

11. Só

    Salt

    Usage

    Point at this as a seasoning; "unsalted / bland" is "sótlan" and "salty" is "sós"

12. Cukor

    Sugar

    Usage

    Point at this as an ingredient; icing sugar is "porcukor" and sugar-free is "cukormentes"

13. Bors

    Black pepper

    Usage

    Black pepper specifically. Chillies and bell peppers are a completely separate word, "paprika" — do not confuse the two

14. Olaj

    Oil

    Usage

    Cooking oil, usually sunflower oil ("napraforgóolaj"). Pork fat is a separate word, "zsír" — check which one is used if you are vegetarian

15. Ecet

    Vinegar

    Usage

    Point at this as an ingredient; Hungarian side salads ("savanyúság") are vinegar-pickled by default

16. Gyömbér

    Ginger

    Usage

    Point at this as an ingredient. It barely features in traditional Hungarian cooking, appearing mainly in teas and gingerbread ("mézeskalács"); fresh root is sold in supermarkets

Browse all TravelPhrases languages